"The hotel collection" by Collection (Caroline Delmotte, Eric Cloutier, Jean-marc Thommen, Frederic Prat, Olivier Breuil...)
from 01/07/2010 to 30/09/2010
Between the various exhibitions organised in the hotel galery, we are presenting our own collection of artworks purshased from the artists previously exhibited.
Previous exhibition(s)
"What is it ?" by Jean-Marc THOMMEN
at the Élysées-Mermoz Hotel, from 08/04/2010 to 30/06/2010
THE SHOW IS EXTENDED UNTIL END OF JUNE
"In recent months, it is rare that I spend the day in the studio without completing one or several drawings. The time spent in their development is uneven: the first line, the place granted to the color, the entry of something unforeseen, little by little the drawings establish their own outcome.
Some seem immediate, the others appear very elaborate. For the Hotel Elysees Mermoz, I‘ve selected the ones without decorative content, the ones that question the gaze.
The line that traditionally determines a form , the line that traditionally encircles a recognizable shape, is released from any representation."
"Travelling Robots" by Eric
at the Élysées-Mermoz Hotel, from 21/11/2009 to 31/03/2010
"The series "Traveling Robots" was born at the same time as my artistic career. Having grown up in Montreal and lived in New York, The Hague and Paris, drawing was something that I rediscovered a few years ago. My artistic personality had for a long time come second to my career in finance and strategy until the day I decided to reconcile the two sides of my brain and express my ideas in colour.
An essential part of my life (and my art) is travel. "Traveling Robots" arises from a personal interpretation of different places I have lived in or visited. These locations are the protagonists of my art. The robots, curious and humorous, also travel across my artworks, replacing me in telling the story of my observations and memories. They sometimes symbolize a specific moment, and at other times they represent a self-contained world.
To create "Traveling Robots", I combined photography, drawing and graphic design to various degrees, according to the feeling I wished to convey. I invite you to discover this unique world, with the charming robots as your traveling companions."
"Etoiles noires" by Caroline DELMOTTE
at the Élysées-Mermoz Hotel, from 25/09/2009 to 12/11/2009
"La série "Étoiles noires" est née d'une demande d'Olivier Breuil, de l'hôtel Élysées-Mermoz, qui l'accueille aujourd'hui. Il s'agissait de trouver trois images pour une des salles de l'hôtel.
Ce fut l'occasion pour moi d'une plongée au coeur de mes archives d'où je remontais, outre les trois images en question, tout un ensemble de photos qui m'ont servi à construire cette série.
Elle s'est donc constituée en plusieurs strates, certaines assez anciennes et d'autres tout à fait récentes.
Différents lieux, différents moments cohabitent, comme dans notre mémoire, et s'assemblent pour ne plus faire qu'une seule image, qu'un seul instant.
Chaque instant en voisine un autre, et tous sont traversés par une silhouette, des étoiles noires qui les relient et tissent un ensemble plus large, une histoire, une suite; une poursuite.
Qui poursuit qui? Quoi?
Questions parmi d'autres, sans doute...
À chacun de se les approprier librement.
Je souhaite que mes images proposent un peu de cette liberté."
"Soo-Kyoung LEE" by Soo-Kyoung LEE
at the Élysées-Mermoz Hotel, from 01/07/2009 to 24/09/2009
"L'abstraction pour moi est le lieu universel, dénudé d’image, de représentation, et sans la moindre interprétation. C'est une manifestation de la pensée libérée de tout carcan culturel, social ou identitaire.
Mon souci est de montrer l’étonnement du regard qui soulève notre questionnement sur la liberté.
Chacun de mes travaux propose, par des structures singulières du plan, différentes humeurs qui sont pour moi des épreuves de chaque instant intense et présent de l’être pensant.
Je souhaite partager ce travail avec le regard du monde désireux de découvrir l’inattendu; ce regard est le reflet des êtres libres que nous sommes."